Tvisten gäller Falcons fonogram ”Bob Dylan – Blowin´ in the Wind” respektive ”Bob Dylan – Gates of Eden”. Fonogrammen innehåller låtar som utgavs på albumen ”Bob Dylan – Bringing It All Back Home”, ”The Times Are A Changin´” och ”Highway 61 Revisited”. Falcon har gjort gällande att en fonogramframställare inte har några rättigheter på det nationella territoriet till Bob Dylan-album som spelats in före den 1 januari 1966.
EG-domstolen finner i detta förhandsavgörande att skyddstiden i direktivet om skyddstiden för upphovsrätt och vissa närstående rättigheter även ska tillämpas på prestationer som aldrig har åtnjutit något skydd i den medlemsstat i vilken skyddet görs gällande. Artikel 10.2 i direktivet ska vidare tolkas så att de skyddstider som föreskrivs här är tillämpliga i en situation i vilken verket eller prestationen i fråga åtnjöt skydd i denna egenskap den 1 juli 1995 i minst en medlemsstat enligt nationella bestämmelser om upphovsrätt eller närstående rättigheter i denna medlemsstat och innehavaren av sådana rättigheter avseende detta verk eller denna prestation är medborgare i ett tredjeland och vid denna tidpunkt åtnjöt det skydd som föreskrevs i dessa nationella bestämmelser.
Johanna Haddäng