Länsrätten avslog yrkandet avseende mars 2003-april 2006, men biföll överklagandet på så vis att kvinnans nedsatta arbetsförmåga från och med den 1 maj 2008 förklarades vara en följd av en arbetsskada. Rådmannen var skiljaktig.
Nu avslår kammarrätten Försäkringskassans överklagande.
Kammarrätten konstaterar att kvinnans kvarstående besvär bestått av postoperativa symtom efter diskbråcksoperationen. Det utförda patientlyftet måste därmed anses ha varit ett utlösande moment för en sjukdom som i grunden inte är arbetsrelaterad. Olycksfallet har därför medfört ett försämringstillstånd som med tiden blivit bättre sämre.
Kammarrätten finner därför i likhet med länsrätten att kvinnan är berättigad till livränta från och med den 1 maj 2008 om övriga förutsättningar för rätt till ersättning är uppfyllda. Det ankommer på Försäkringskassan att pröva dessa förutsättningar.
