Den 15-åriga pojken befann sig i polishusets garage ditt han förts för att överlämnas till sina föräldrar.
Då tog, enligt åtalet, en polisman tag i honom och kastade honom handlöst ”med kraft” in i en polisbil.
Pojken slog i bilen och föll sedan till marken.
Om han döms kommer polismannen förlora jobbet.
Den 15-årige pojken hade tillsammans med en kompis tagits till polisstationen för att förhöras om ett personrån, som pojken hävdar att han inte deltog i. Hans föräldrar hade kontaktats och skulle möta honom på polisstationen.
Men innan de går upp från garaget händer något. En av de tre poliserna skriker på pojkarna, och 15-åringen säger då åt polismannen att ”hålla tyst”.
– Han tog tag i min jacka, jag minns inte för allt gick så snabbt. Han kastade in mig i polisbilen. Han tog med båda sina händer vid magen på min jacka. Jag ramlade bakåt. Först slog jag i ryggen i polisbilen och sen huvudet i fönstret på polisbilen. Jag ramlade på marken för jag blev yr, då gick polisen. Det blev en buckla på bilen när jag slog i ryggen.
Kollegor bevittnade
Pojkens berättelse får också stöd av en av de två andra poliserna som berättar vad som händer i garaget.
– XX är ju i varje fall väldigt arg och det börjar ju med någonting att pojken ska ta av sig sin keps, för att vi är inomhus. För jag minns inte exakt vad XX säger, men det har någonting med kepsen och göra. Och då börjar han och höja rösten och sådär och då vet jag att pojken, säger att ”snälla, skrik inte på mig, jag vill inte att du skriker.”
– Och vad jag minns då, är att XX sliter tag i pojken och trycker upp han mot bilen, så att pojken faller på marken och XX står liksom som över honom och håller fast eller… för jag står lite bakom XX, så jag ser inte exakt vad som händer. Men pojken gråter och skriker förtvivlat och en annan kollega ber XX flera gånger att sluta och släppa honom.
”Blev illa till mods”
Senare hör den kvinnliga polisen hur den åtalade polismannen i ett samtal med ledningscentralen beskriver det ”som att pojken överdriver och att han knappt har rört honom liksom och så sitter dom och skrattar lite åt det.”
– Alltså jag blev illa till mods liksom när jag hörde, för att det var ingenting man skrattar åt, berättar hon i förhöret.
– För att jag tycker att han gick, det var liksom och gå för långt och det fanns inget befogat att göra det han gjorde liksom, för att de var jätte-lugna och det var inget som var hotfullt eller dom var inte otrevliga på något sätt, någon av killarna då.
Även den andra poliskollegan på plats ger stöd åt pojkens berättelse.
– XX tar pojken och liksom skjuter iväg honom med full kraft, bakåt, så att pojken faller då ganska, jamen kraftfullt, är det som han blir kastad bakåt in i polisbilen.
– Dom här ungdomarna har betett sig, dom har inte betett sig illa mot oss i patrullen på något sätt, eller har förtjänat den här behandlingen från polisens sida på något sätt.
Pojken fick sedan skjuts av patrullen till akuten för att undersökas. Läkarna skriver i journalen att pojken var ”väldigt ledsen, gråtmild och skärrad”.
Nekar till brott
Den åtalade polismannen nekar i förhör till misshandel.
Han säger att den 15-årige pojken är en ”känd våldsverkare” och att pojken i garaget tog ”ett halvt kliv framåt.”
– Han är just i stånd att brusa upp, såsom han brukar göra. Jag befarar, jag upplever, att han ska ge sig på kollegan, alternativt krångla till det på annat sätt, men jag upplever i alla fall, att jag behöver hjälpa kollegan, så att inte kollegan får stryk.
– Då tar jag ett halvt kliv framåt och med min vänstra hand tar tag i bröstkorgens övre del på tröjan och sedan vrålar jag till att ”nu räcker det” eller om jag sa till och med ”nu jävlar räcker det”, jag minns inte ordagrant.
När han sedan släpper pojken tröja faller pojken in i polisbilen, säger den åtalade polismannen.
– Jag må vara stor och stark, men att kasta en ungdom, det klarar inte jag, särskilt inte med vänster hand.
Riskerar jobbet
Imorgon inleds rättegången. Åtalspunkterna är misshandel alternativt tjänstefel. Och i dagarna meddelande Polisens ansvarsnämnd att polismannen, om han döms för misshandel som inte bedöms som ringa, kommer förlora jobbet.
Polismannen försvaras av advokat Johan Eriksson.
