En nu 32-årig man dömdes i tingsrätten för bland annat grov kvinnofridskränkning mot sin fru. Vid ett av gärningstillfällena, när kvinnan var gravid, ska mannen ha slagit henne i magen och underlivet. Samtidigt hotade han att han skulle se till att kvinnan fick missfall och hotade att döda henne. Parets dotter stod i sin spjälsäng och grät under misshandeln. Tingsrätten dömde till två års fängelse för såväl grov misshandel som grov kvinnofridskränkning.
Två veckor senare friades mannen, av en annan tingsrätt, från smuggling efter att ha åtalats för att ha fört in stora mängder alkohol till Sverige från Tyskland. Båda domarna överklagades.
Gällande den första domen finner hovrätten att mannen ska dömas både för grov misshandel och grov kvinnofriskränkning. Till skillnad från underinstansen finner domstolen det styrkt att mannen uppsåtligen orsakat kvinnan smärta när han vid ett tillfälle drog omkull henne så att hon landade på golvet.
Vad beträffar alkoholinförseln ifrågasätter domstolen mannens uppgifter om att han skulle ha köpt in alkoholen för eget bruk. Rätten beaktar bland annat mängden alkohol samt mannens ”oprecisa och delvis ändrade” uppgifter och menar att införseln skett för annat än eget bruk. Åtalet för smuggling anses därför vara styrkt.
Rätten finner sammantaget att gärningarnas samlade straffvärde motsvarar fängelse i två år och två månader och bestämmer fängelsestraffets längt i enlighet härmed.
Hovrätten höjer skadeståndet med 5 000 kronor. Mannen förpliktigas därmed att utge totalt 65 000 kronor till kvinnan i skadestånd.