-Jag förstår och respekterar intentionerna. Målbalansen kan inte se ut som den gör idag. Samtidigt måste klienten förstå vad som händer för att kunna känna sig nöjd med en dom.
Det säger Ulrika Borg, som bland annat arbetar med socialrätt, familjerätt och som offentlig försvarare i brottmål.
– Jag vet inte om klienterna kommer att känna att de hänger med om vi hänvisar vi till handlingar till höger och vänster. Risken blir att vi får förklara vad som hänt i efterhand, och vi kan ju inte fakturera pedagogtid.
De nya reglerna trädde i kraft den 1 november. Reformen har mest uppmärksammats på grund av införandet av videofilmade förhör, men innehåller också en rad regler för hur rättegången ska gå till. En modernare rättegång öppnar för avsteg från muntlighetsprincipen genom att parter ska kunna hänvisa till handlingar i målet, om rätten anser det lämpligt.
Till det kommer att en tidsplan ska upprättas, och att parterna tillsammans med rätten ska ansvara för att den hålls. Syftet är bland annat att korta handläggningstiderna.
Ulrika Borg tror att förändringarna kommer att märkas tydligt i ombudens vardag.
– Ingen jurist i världen skulle erkänna att han eller hon är tagen på sängen. Samtidigt har det varit ganska tyst om detta än så länge, och det rör sig om stora förändringar.
Fredrik Svärd
Chefredaktör