Natur & Kultur och Mondial har kommit överens om att förlikas i domstolstvisten som rör Mondials utgivning av Erik Videgårds kokbok.
Mondials kokbok återkallades från marknaden av Mondial i april.
Bokförlaget Natur & Kultur skickade in en stämningsansökan till Patent- och marknadsdomstolen i slutet av 2021. Detta för att stoppa vad Natur & Kultur anser vara upphovsrättsintrång. Förlaget anser att bokförlagets Mondials utgivna kokbok ”Berättelser och recept: Asiatiska utflykter och oförklarliga avstickare” ”till stora delar efterbildar ”Facing heaven” vad gäller bilder, texter och formgivning”.
Samma team bakom böckerna
Natur & Kultur gav ut ”Facing heaven”, med texter och recept av Erik Videgård, foto av Pål Allan och formgivning av Gabor Palotai inbundet 2015 och i flexiband 2018. Det är samma team bakom båda böckerna.
Förlikning
Nu har parterna träffat en förlikning som innebär bland annat att Mondial inte får trycka eller sälja kokboken i nuvarande utgåva, att förlaget erlägger ersättning till Natur & Kultur för upphovsrättsligt nyttjande av texter och bilder samt viss ersättning för Natur & Kulturs rättegångskostnader.
– Genom förlikningen uppnår vi de resultat vi eftersträvade. Då är det vettigt att avsluta domstolsprocessen, säger Per Almgren, VD på Natur & Kultur.
– En förlikning är bättre för alla inblandade, även för författare och fotograf. Nu ser vi framåt istället, säger Simon Brouwers, VD på Mondial.
