Ladda ner handlingar
En spansk domstol ville av EG-domstolen få klarhet i frågan om vilket av direktiven, om skydd för personuppgifter eller direktivet om skydd för immateriella rättigheter och däribland upphovsrätt, skulle få företräde framför det andra. Domstolen tar inte ställning i frågan utan konstaterar enbart att skyddet för olika grundläggande rättigheter kan förenas med varandra. Således ska rätten till skydd för privatliv förenas med rätten till skydd för egendom. Medlemsstaterna ska därför vid införandet av direktiven i bästa mån uppnå en balans mellan de olika rättigheter som skyddas i direktiven.
