En familj med tre barn hyrde en lägenhet om tre rum och kök i Limhamn. Familjens hyresvärd yrkade att hyresnämnden skulle förklara att familjens hyresavtal upphört att gälla den 30 november förra hösten och att de skulle åläggas att flytta.
Som grund för yrkandet har hyresvärden angett försenade och obetalda hyror. Vid tiden för hyresnämndens prövning uppgick skulden till drygt 33 000 kronor.
Hyresnämnden fann att paret hade åsidosatt sina förpliktelser som hyresgäster i sådan grad att hyresavtalet inte skäligen skulle förlängas och biföll värdens ansökan samt ålade familjen att flytta senast den 3 december 2012.
I hovrätten uppger paret att de betalat hyran i tid under det senaste halvåret och att de har börjat betala av på de fem månadshyror som de ligger efter med. Vidare uppger de att stadsdelsförvaltningen är beredd att betala hyresskulden om förvaltningen får ta över hyresavtalet och låta familjen bo kvar i andra hand.
Hovrätten finner dock att det som förekommit där inte motiverar någon annan bedömning än den som hyresnämnden gjort och avslår överklagandet. Familjen är därmed skyldig att flytta genast.