Kommissionen har anfört att Irland inte vidtagit enligt direktivet erforderliga tekniska åtgärder för att begränsa utsläpp i grundvatten. EG-domstolen finner att Irland borde tätat gruvschaktet i området istället för att välja ett system som bygger på utspädning och utspridning av lakvatten. Irland har därigenom underlåtit att uppfylla kraven i direktivet. Kommissionens talan avseende övriga områden ogillas.

Källa: Blendow Lexnova

Kommissionen har anfört att Irland inte vidtagit enligt direktivet erforderliga tekniska åtgärder för att begränsa utsläpp i grundvatten. EG-domstolen finner att Irland borde tätat gruvschaktet i området istället för att välja ett system som bygger på utspädning och utspridning av lakvatten. Irland har därigenom underlåtit att uppfylla kraven i direktivet. Kommissionens talan avseende övriga områden ogillas.