En 23-årig kvinna dömdes av Helsingborgs tingsrätt för grov misshandel till fängelse i ett år. Den ådömda gärningen hade bestått i att hon vid en privat fest slagit en glasflaska i huvudet på en annan kvinna, samt, då målsäganden fallit till marken och blivit liggande, fortsatt att sparka och slå på denna. Kvinnan dömdes i tingrätten även att utge skadestånd till målsäganden med drygt 22 000 kronor, varav 20 000 kronor avsåg kränkningsersättning.
Den dömda kvinnan överklagade domen, varvid hon yrkade att åtalet skulle ogillas och skadeståndsyrkandet skulle lämnas utan bifall. I andra hand yrkades att påföljden i vart fall skulle bestämmas till villkorlig dom i förening med samhällstjänst samt att det utdömda skadeståndet skulle nedsättas. Detta då hon, enligt egen utsaga, endast dragit målsäganden i håret och det för att värja sig mot ett angrepp från dennas sida.
Hovrätten över Skåne och Blekinge finner det styrkt att kvinnan slagit flaskan i huvudet på målsäganden samt även i övrigt förfarit på det sätt åklagaren angett i stämningsansökan. Hovrätten finner dock att kvinnan, trots att misshandelsbrottet tveklöst är allvarligt, inte kan anses ha visat sådan särskild hänsynslöshet och råhet att brottet är att betrakta som grovt. Rubriceringen ändras således till misshandel av normalgraden och fängelsestraffet bestäms till 6 månader. Även avseende målsägandens skadestånd ändrar hovrätten tingsrättens dom på så sätt att kränkningsersättningen nedsätts till 15 000 kronor. Det totala skadeståndet bestäms således till drygt 17 000 kr.
Två nämndemän var skiljaktiga och ansåg det inte styrkt att kvinnan faktiskt slagit en flaska i huvudet på målsäganden. Dessa nämndemän ansåg vidare att påföljden för den resterande delen av gärningen skulle bestämmas till villkorlig dom i förening med samhällstjänst.
