En boende i föreningen, som skulle få en balkong placerad över sitt köksfönster, har vänt sig till hyresnämnden för att få föreningens beslut upphävt.
Mannen menade att ljusinsläppet i hans kök skulle minska tillföljd av balkongens placering. Lägenheten skulle därmed bli mindre trevlig och dess marknadsvärde skulle även påverkas negativt. Föreningen, som menade att påverkan skulle bli försumbar, hade erbjudit mannen att låta bekosta en uteplats åt honom, om han gav sitt medgivande.
Hyresnämnden, vars bedömning hovrätten ansluter sig till, uttalar i sitt beslut att den påverkan av mannens lägenhet som den planerade balkongen innebär får anses vara av liten betydelse för honom. Då åtgärden heller inte skäligen kan tillgodoses på annat sätt, godkänns föreningens beslut.