En 52-årig man åtalades för att ha antastat en 11-årig och en 13-årig flicka i juni 2009 genom att ta tag i bägge flickornas axlar för att därefter ha smekt den yngre flickans bröst och mage.
Han sa samtidigt till dem att han ville ha med dem upp till sin bostad för att hans söner skulle ”älska dem”. Han hade några veckor senare hotat flickans pappa att de skulle få ett helvete om de polisanmälde händelsen.
Mannen nekade till gärningarna.
Tingsrätten dömde mannen för ofredande, sexuellt ofredande och övergrepp i rättssak till villkorlig dom med samhällstjänst. Han skulle även betala 11-åringen 9 000 kronor, 13-åringen 5 000 kronor och pappan 5 500 kronor i skadestånd.
Mannen överklagade domen i fråga om övergrepp i rättssak.
Hovrätten finner i likhet med tingsrätten att flickornas och pappans vittnesmål innebär att åtalet för övergrepp i sättssak är styrkt men att omständigheterna däromkring innebar att brottet ska rubriceras som ringa. Hovrätten finner därför att villkorlig dom i förening med dagsböter är tillräckligt ingripande. Vidare ogillas pappans skadeståndstalan.
