– Inte tackar man nej till en sådan ära. Dessutom är det en bra bok, jag läste den själv som juriststuderande.
Så kommenterar Annina H Persson det faktum att hon blev tillfrågad om hon ville ta över Speciell avtalsrätt II: Kontraktsrätt efter Jan Hellner, som nyligen kom ut i ny upplaga.
Kontraktsrätt behandlar den speciella avtalsrättens särskilda avtalstyper: köp av fast egendom, arbete på annans egendom, entreprenad, hyra av lokal, fraktavtal, hyra av lös egendom, immateriella tjänster samt benefika avtal.
Den nya upplagan är uppdaterad med färska rättsfall och ny lagstiftning. År 2009 kom en helt ny kommissionslag, som reglerar uppdrag att köpa eller sälja varor i eget namn men för annans räkning.
Men när det gäller tjänster till människor finns ännu ingen lag, berättar Annina H Persson.
– Ett plus ett blir tre i juridiken, på många områden är rättsläget oklart. Vad händer till exempel om du går till frisören och får öronen avklippta eller när en skönhetsoperation misslyckas? Det ger dagens lagstiftning inte svar på.
– Justitiedepartementet har lagt förslag, men ingenting är färdig ännu. Men genom att läsa Kontraktsrätt kan man få tips på hur man kan argumentera om det händer, säger hon.
Syftet med boken är att beskriva de särskilda avtalstyperna och ge en systematisk översikt över typiskt avtalsrättsliga frågor. Boken används som lärobok av studenter vid juristprogrammen, men även som handbok av praktiker.
– Boken är indelad i olika avsnitt med stor respektive liten text. Avsnitten med liten text ligger på mer professionell nivå, och därför mer användbar för dem som kommit längre i utbildningen eller av praktikerna.
Uppdelningen har varit likadan sedan Jan Hellners tid.
– Vi håller oss till hans regler och hans sätt att skriva, de funkar bra så vi har fortsatt. Det är ett bra koncept, säger Annina H Persson.
Många kan tänkas läsa Kontraktsrätt, menar hon, och berättar att boken också är känd utanför Sveriges gränser.
– I arbetet med att ta fram en europeisk civillagskodifikation har man hämtat mycket från Hellners Kontraktsrätt. Det är roligt!, säger Annina Persson.
De gemensamma soft law-principerna i den så kallade Draft Common Frame of Reference, DRFR, är inte bindande för Sverige, men kan ändå påverka svensk rätt.
Annina H Persson är professor vid Örebro universitet och undervisar i bland annat central förmögenhetsrätt, sakrätt och insolvensrätt. Hon är även gästprofessor på Kungliga Tekniska Högskolan, KTH. Richard Hager är juris doktor, universitetslektor i civilrätt med inriktning på bland annat fastighets- och värderingsrätt.
Johanna Haddäng
johanna.haddang@dagensjuridik.se
