Tingsrätten dömde en 16-årig pojke för övergrepp i rättssak. Enligt åtalet har 16-åringen uppsökt en kvinnlig lärare, som arbetade på den skola där 16-åringens yngre bröder gick, och knuffat henne och sagt att ”jag ska hänga upp dig, jag ska elda upp din familj och er lägenhet”!.
Pojken har uppgett att han var arg för att kvinnan lämnat uppgifter till socialtjänsten.
Hovrätten konstaterar att pojken inte känt till att läraren varit på ett polisförhör rörande förhållandena i pojkens familj samt att kvinnan inte lämnat dessa uppgifter till socialtjänsten.
Domstolen konstaterar vidare att pojken uppsökt läraren för att han varit upprörd över att socialtänsten omhändertagit honom och hans bröder, men finner inte att 16-åringen skulle ha försökt förmå läraren att inte fortsättningsvis lämna uppgifter till myndigheter, varför åtalet gällande åtalet för övergrepp i rättssak ogillas. Den tilltalade döms istället för ringa misshandel och olaga hot till ungdomstjänst.