Försäkringskassan avslog en 60-årig kvinnas ansökan om fortsatt livränta eftersom övervägande skäl inte talade för ett fortsatt samband mellan godkänd arbetsskada, smärttillstånd och psykiska plågor efter trafikolycka i mars 2004 och de besvär som föranlett sjukersättning från och med maj 2008.
Länsrätten avslog överklagandet. Nu förklarar kammarrätten att kvinnan är berättigad till livränta från och med maj 2008. Livräntan ska till 25 procent samordnas med beviljad sjukersättning. De skador hon ådragit sig bedömdes ha ett klart och naturligt samband med olyckan, och några av dem har kvarstått även för tid efter april 2008.
Kammarrätten finner att den sakkunniges bedömning att kvinnans arbetsoförmåga på somatisk grund är fortsatt nedsatt till 25 procent på grund av olyckan är väl avvägd. De sjukdomsbesvär som övrigt orsakar henne arbetsoförmåga och föranlett att hon beviljats hel sjukersättning tills vidare ger inte rätt till livränta i högre utsträckning.
