Enligt åtalet har polischefen hjälpt två män i deras affärsverksamhet genom att delta i möten, diskutera problem och ge råd samt allmänt fungerat som polisiärt skydd. Som tack för hjälpen skulle männen ha betalat polischefen 100 000 kronor, två mobiltelefoner samt hjälpt honom med att driva en privat fordran om cirka 100 000 kronor.
Tingsrätten fann att det inte var styrkt att polischefen tagit emot 100 000 kronor men väl de två mobiltelefonerna. Att få hjälp med att driva in fordringen ansågs även det utgöra otillbörlig belöning med beaktande av mannens arbete som polis.
Polischefen hade dessutom gjort en slagning i belastnings- och allmänna spaningsregistret samt efterlysningsregistret som en väntjänst åt en utav de medåtalade männen varför han även dömdes för två fall av dataintrång. Med hänsyn till att polischefen sagt upp sig från sitt arbete på grund av åtalet förenades inte den villkorliga domen med böter.
Polischefen och en av de medåtalade männen överklagade och yrkade att åtalet skulle ogillas.
Hovrätten konstaterar att åtalet för mutbrott och bestickning i allt väsentligt bygger på avlyssnade samtal mellan de åtalade männen. Vidare framgår det enligt utredningen att den man som inte överklagat under många års tid haft en låneskuld till polischefen som mannen ständigt lovat att återbetala.
Hovrätten uttalar att även om vissa av de åberopade telefonsamtalen i och för sig skulle kunna tolkas på det sätt åklagaren gjort gällande finner hovrätten att det inte finns några klara uttalanden. Betalningen om 100 000 kronor kan därför inte anses vara en otillbörlig belöning. Hovrätten finner vidare att inte heller mobiltelefonerna kan anses utgöra sådan belöning varför hovrätten nu ogillar åtalet för mutbrott respektive bestickning. Inte heller ska polischefen dömas tjänstefel.
Vidare anses vissa av slagningarna i belastnings-, efterlysnings- och allmänna spaningsregistret ha gjorts i tjänsten varför även åtalet för dataintrång i juli 2005 ogillas. Polischefen döms därmed endast för ett fall av dataintrång till att betala 3 400 kronor i dagsböter. Hovrätten beaktar då den tid polischefen varit anhållen i målet.
