Hyresnämnden biföll upphörsyrkande från två hyresvärdar och fann att en kvinna som hyrt en lägenhet i ett enfamiljshus sedan 1996 inte skulle medges förlängning av sitt hyresavtal.
Hyresvärdarna förvärvade fastigheten i syfte att själva bosätta sig i huset. Hyresgästen informerades om planerna sommaren 2010, och sades upp ett halvår senare.
I väntan på att kunna flytta in hade hyresvärdarna tillsammans med sin tvååriga dotter fått flytta in som inneboende hos den enes föräldrar. Kvinnans tidigare hyresvärd hade försökt anvisa kvinnan andra lägenheter, men dessa försök hade alla förkastats på ett tidigt stadium.
Hyresnämnden anmärkte att det i fall som det aktuella normalt inte krävs att ersättningslägenheter erbjuds och fann att hyresvärdarnas intresse av huset var sådant att hyresgästen skäligen borde flytta. Uppskov med avflyttningen medgavs dock i drygt fyra månader.
Hovrätten stadfäster nu en förlikning mellan parterna som innebär att hyresgästen omgående avflyttar från lägenheten mot att hyresvärdarna betalar ett engångsbelopp om 20 000 kronor samt att parterna står sina egna rättegångskostnader.
