För att en utländsk dom ska kunna verkställas i Sverige krävs det i allmänhet att en domstol först fattar ett särskilt beslut om att domen är verkställbar. För närvarande fattas sådana beslut av Svea hovrätt.
I den nya lagrådsremissen föreslår regeringen att den prövningen i stället ska göras i tingsrätt.
Gemensamma EU-regler om vilken medlemsstats domstol som kan pröva en privaträttslig tvist finns i Bryssel I-förordningen. Förordningen innehåller även regler om erkännande och verkställighet av domar som har meddelats i en annan medlemsstat.
EU har beslutat om en reviderad förordning, som innebär att det blir enklare och går snabbare att verkställa domar i EU.
I lagrådsremissen föreslås nya regler som ska komplettera förordningen.
De flesta av lagförslagen föreslås träda i kraft den 10 januari 2015.
Foto: TT