John Ausonius avtjänar idag ett livstidsstraff för bland annat mord och flera mordförsök och grova grov rån i Sverige i början av 1990-talet.
Ausonius medverkade vid dagens tingsrättsförhandling via videolänk från kriminalvården.
Chefsåklagaren Krister Petersson från Internationella åklagarkammaren framförde Tysklands begäran om att Ausonius skulle överlämnas till Tyskland enligt en europeisk arresteringsorder.
På sannolika skäl misstänkt för mord
John Ausonius häktades den 22 september i sin utevaro av tingsrätten i Frankfurt på sannolika skäl misstänkt för ett mord på en kvinna den 23 februari 1992 i Frankfurt.
Åklagaren underströk att Ausonius fortfarande avtjänar sitt livstidsstraff i Sverige men att det finns möjlighet att göra en ”utlåning alternativt ett tillfälligt överlämnande” för en rättegång i Tyskland – och att Tyskland har garanterat att han ska återföras till Sverige.
John Ausonius meddelat genom sin advokat Thomas Olsson att han medger att överlämnande sker under förutsättning att han får avtjäna ett eventuellt straff i Sverige.
Ausonius nekar till brott
John Ausonius förnekar att det är han som har mördat kvinnan i Frankfurt och anser att utredningen är bristfällig.
Han fick kännedom om misstanken redan i början av 1990-talet och enligt Ausonius har tyska myndigheter därefter varit passiva under utredningen. Han anser därför att Europakonventionens bestämmelser om rätten till rättslig prövning inom skälig tid har kränkts.
Han pekar dessutom på att den långa tid som har förflutit sedan mordet även ur ett bevismässigt perspektiv innebär en begränsad möjlighet för honom att få en rättvis rättegång.
Påverkar hans permissioner
Skälet till att John Ausonius samtycker till överlämnandet är att misstankarna i Tyskland påverkar verkställigheten av det fängelsestraff han avtjänar i Sverige. Brottsmisstanken påverkar hans möjlighet att få permissioner och att anpassa sig till ett liv utanför fängelset.
Trots sitt medgivande till överlämning begär han att tingsrätten ska pröva om det är godtagbart att överlämna någon till ett land som har varit passivt under utredningen och därmed kränker de grundläggande fri- och rättigheterna.
Inget brott mot Europakonventionen
Tingsrätten konstaterar att bestämmelserna om europeisk arresteringsorder innebär att den som är eftersökt i ett annat land ska överlämnas om inte annat följer av lag – och att ett överlämnande därför ska ske i John Ausonius fall.
När det gäller frågan om Europakonventionen skriver tingsrätten:
”Det har ostridigt förflutit en längre tid sedan brottet begicks och John Ausonius fick del av brottsmisstanken… Detta förhållande att ett överlämnande begärs först 24 år efter det påstådda mordet skulle ha skett utgör inte skäl att vägra överlämnande… Artikel 6.1 Europakonventionen utgör således inte hinder mot ett överlämnande enligt arresteringsordern.”
Ska ska inom tio dagar
Tingsrätten beslutar därför att John Ausonius ska överlämnas till Tyskland men att detta ska vara förenat med ett villkor om att han återförs till Sverige och den svenska kriminalvården – oavsett om hans döms eller inte i Tyskland.
Beslutet om överlämnande ska verkställas inom tio dagar från det att beslutet har vunnit laga kraft.
