En 26-årig man spred 44 stycken låtar via fildelningsprogrammet DC++.  Tingsrätten konstaterade att brottet mot upphovsrättslagen var av bagatellartad karaktär. Hovrätten delar inte denna uppfattning. Påföljden bestäms nu till dagsböter motsvarande närmare 13 000 kronor, att jämföra med de 2 000 kronor i penningböter som tingsrätten dömt ut.

En 26-årig man dömdes i tingsrätten till 2 000 kronors böter för brott mot upphovsrättslagen. Domstolen konstaterade att mannen, som erkänt, under sommaren 2009 genom fildelningsprogrammet DC++ olovligen hade tillgängliggjort 44 stycken låtar i mp3-format för allmänheten.

Rätten ansåg dock att det var fråga om ett bagatellbrott som, såvitt framkommit, inte lett till någon ekonomisk skada för målsägandena, fyra stora musikbolag.

Ordföranden i rätten samt en nämndeman var dock skiljaktiga. De ansåg inte, mot bakgrund av förarbetesuttalanden, att det var fråga om bagatellbrottslighet. Mot bakgrund av den sparsamma praxisen på området skulle påföljden bestämmas till ett kännbart bötesstraff, ansåg de.

Åklagaren överklagade och yrkade, bland annat med hänvisning till den så kallade Pirate Bay-domen, att mannen skulle dömas till påföljd på fängelsenivå.

Hovrätten konstaterar dock att fildelningen får anses ha varit av begränsad omfattning, även om den medfört en avsevärd risk för spridning av de skyddade verken.

Då vinstmotiv saknats och då gärningen heller inte utgjort något led i en organiserad verksamhet, anser hovrätten att påföljden bör bestämmas till ett förhållandevis högt bötesstraff. Mannen döms nu därför till 80 dagsböter om 160 kronor.